Что такое неправильные глаголы в английском языке. Как быстро выучить неправильные глаголы. Произношение неправильных глаголов: примеры с аудио. Употребление неправильных глаголов в речи: примеры с аудио.
“У китайского языка, на мой взгляд, хорошие перспективы в мире — у него нет неправильных глаголов…” (Владимир Плунгян, лингвист)
Неправильные глаголы: вчера, сегодня, завтра
Когда носитель языка рассказывает о каком-либо событии, мы сразу определяем, к какому времени это событие принадлежит – прошлому, настоящему или будущему. В системе английского языка категорию прошедшего времени обслуживают две группы глаголов: правильные и неправильные. Правильные глаголы образуют прошедшее время очень просто: с помощью суффикса -ed, например, walk – walked (гулять – гулял). Сегодня все новейшие глаголы автоматически становятся правильными: tweet – tweeted (написать в Твиттер – написал в Твиттер), post – posted (разместить пост – разместил пост).
Почему надо знать неправильные глаголы в английском языке
Неправильные глаголы в английском языке широко употребляются в повседневной речи. Так как большинство этих глаголов очень древние, они в основном выражают каждодневные действия и состояния: делать, пить, говорить, быть, то есть без них нам никак не обойтись и их нужно обязательно выучить наизусть.
Что такое “три формы неправильных глаголов” в английском языке
Чтобы их легче было запоминать, неправильные глаголы в английском языке всегда представлены в виде таблицы (см.ниже).
- В первом столбике таблицы указывается инфинитив – неопределенная форма глагола. Инфинитив в русском языке как правило имеет окончание -ть: читать, говорить, писать, слушать.
- Во втором столбце представлена форма прошедшего времени (past simple tense): читал, говорил, писал, слушал.
- Третий столбец включает третью форму глагола, или форму причастия II (past participle). Третья форма используется в различных грамматических структурах (например, Present Perfect; Passive и пр.), поэтому не имеет однозначного перевода. Тем не менее, учить лучше всего сразу три формы.
Как произносить английские неправильные глаголы
Ниже представлены только самые распространенные неправильные глаголы. Полный список можно найти в грамматических справочниках английского языка. Их произношение обладает своей спецификой, и его надо запомнить.
| Инфинитив | Прошедшее время (Past S.) | Past Participle | Примеры | Перевод |
| be | was / were | been | I want to be a doctor. I was in London yesterday. I have been busy all day. | Я хочу быть врачом. Я был вчера в Лондоне. Я (был) занят весь день. |
| Become | Became | Become | You must become famous. After the trip she became slim and nice. He has become a father. | Ты должен стать известным. После поездки она стала стройная и красивая. Он стал отцом. |
| Begin | Began | Begun | I don’t know where to begin. She began writing the book last year. The class has just begun. | Я не знаю с чего начать. Она начала писать книгу в прошлом году. Урок только что начался. |
| Bring | Brought | Brought | You can bring the dog with you. She brought it back yesterday. He has brought much happiness to me. | Можно привести собаку с собой. Она принесла это назад вчера. Он принес мне много счастья. |
| Buy | Bought | Bought | I want to buy a car. I bought my camera from Jenny. Look! He has bought me some flowers! | Я хочу купить машину. Я купил фотокамеру у Дженни. Посмотри! Он купил мне цветы! |
| Can | Could | Been able to | I can speak English. I could read when I was 5. She has been able to overcome it. | Я могу (умею)говорить на англ. Я умел (мог) читать, когда мне было 5 лет. Она смогла (сумела) преодолеть это. |
| Come | Came | Come | I can’t come to the party. I came by train yesterday. He has come from China to work here. | Я не могу прийти на вечеринку. Я приехал поездом вчера. Он прибыл из Китая, чтобы работать здесь. |
| Do | Did | Done | I don’t know what to do. I did karate when I was eleven. I have just done my homework. | Я не знаю, что мне делать. Я занимался карате, когда мне было 11. Я только что сделал домашнюю работу. |
| Drink | Drank | Drunk | The cat wants to drink. He drank two cocktails yesterday. I have drunk two litres of water today. | Кошка хочет пить. Он выпил два коктейля вчера. Сегодня я уже выпил два литра воды. |
| Eat | Ate | Eaten | I must eat more vegetables. I ate a sandwich for dinner. He has eaten all the cake. | Я должен есть больше овощей. Я съел сэндвич на ужин. Он съел весь торт. |
| Go | Went | Gone | It’s time to go. They went to Greece last summer. She has gone shopping. | Пора идти (ехать). Они ездили в Грецию прошлым летом. Она ушла (уехала) в магазин. |
| Have | Had | Had | People must have equal rights. I had fish and chips for lunch. I have had a great time here. | Люди должны иметь равные права. На ланч у меня была (я имел) рыба с картошкой. Здесь мне было хорошо (имел хорошее время). |
| Know | Knew | Known | Students must know the rules. I knew it was a bad idea. I have known her all my life. | Студенты должны знать правила. Я знал, что это плохая идея. Я знал (знаю) ее всю свою жизнь. |
| Make | Made | Made | I don’t want to make a mistake. He made two phone calls last night. She has just made dinner. | Не хочу сделать (совершить) ошибку. Он сделал два звонка (звонил) вчера вечером. Она только что сделала (приготовила) ужин. |
| Pay | Paid | Paid | They must pay for it. I paid fifty dollars for this book. We have just paid the bill. | Они должны заплатить. Я заплатил 50 долларов за эту книгу. Мы только что оплатили счет. |
| Read | Read | Read | It was too dark to read. He read this book in his childhood. I have read all your books. | Было слишком темно, чтобы читать. Он прочитал эту книгу в детстве. Я прочел все ваши книги. |
| Say | Said | Said | It is not easy to say long words. “Come here”, she said. It is important and I have said it before. | Нелегко выговаривать длинные слова. “Иди сюда”, – сказала она. Это важно, и я уже говорил об этом. |
| See | Saw | Seen | You’ll have to see it for yourself. I saw you at the club yesterday. I have seen it many times before. | Ты сам должен все это для себя увидеть. Я видел тебя в клубе вчера. Я видел это много раз раньше. |
| Sleep | Slept | Slept | Her baby goes to sleep after a feed. He slept late on weekdays. After the operation you have slept for ten hours. | Ее ребенок начинает засыпать как только поест. Он спал допоздна по рабочим дням. После операции вы спали десять часов. |
| Speak | Spoke | Spoken | I can speak English. He spoke of his feelings to her. English is spoken all around the world. | Я умею говорить на англ. Он говорил о своих чувствах к ней. На английском говорят во всем мире. |
| Take | Took | Taken | You mustn’t take it. We took our things and went away. I have always taken English seriously. | Нельзя брать это. Мы взяли вещи и ушли. Я всегда относился (брал) к английскому серьезно. |
| Think | Thought | Thought | I have to think about it. “Not any more!”, she thought. Many of us might never have thought of that. | Мне надо об этом подумать. “Никогда больше”, – подумала она. Многие из нас наверно никогда не задумывались над этим. |
| Understand | Understood | Understood | It is difficult to understand it. I understood that she wanted to say goodbye. I have never understood him. | Это сложно понять. Я понял, что она хотела попрощаться. Я его никогда не понимал. |
| Write | Wrote | Written | I must write another article on Friday. I wrote her a letter. This essay is very well written. | Мне надо написать еще одну статью в пятницу. Я написал ей письмо. Это эссе очень хорошо написано. |
Answer the following questions:
- Who did you see yesterday?
- Have you ever written any essays or articles?
- Have you always taken English seriously? Why?
- Could you speak English when you were seven?
- Have you read any books in English?
- Have you been to other countries?
- Have you ever given a speech in public?
- Did you make any pictures during your last trip or holiday?
Compiled by Elena Rudaya
